Ãœbersetzungen Suras
DEUTSCH

86 - Der nächtliche Besucher

Im Namen Allahs, des Gnädigen, des Barmherzigen.

 
1Bei dem Himmel und dem Morgenstern -
 
2Und was lehrt dich wissen, was der Morgenstern ist?
 
3Ein Stern von durchdringender Helligkeit -,
 
4Keine Seele gibt es, die nicht einen Wächter über sich hätte.
 
5Möge der Mensch denn betrachten, woraus er erschaffen.
 
6Erschaffen ward er aus einem sich ergießenden Wasser,
 
7Das zwischen den Lenden und den Rippen hervorkommt.
 
8Gewiß, Er vermag ihn wieder zu erwecken
 
9Am Tage, wenn die Geheimnisse enthüllt werden.
 
10Dann wird er keine Kraft und keinen Helfer haben.
 
11Bei der Wolke, die Regen um Regen sendet,
 
12Und der Erde, die sich spaltet (durch die Pflanzen),
 
13Dieser (Koran) ist wahrlich ein entscheidendes, letztes Wort.
 
14Er ist kein Spiel.
 
15Sie schmieden einen Plan,
 
16Auch Ich schmiede einen Plan.
 
17Drum gönne den Ungläubigen Zeit Überlasse sie auf eine Weile sich selbst.
 
 
ReadTheQuran.org