___Translations___

_Quran?_

_Gadgets_

_Search_

_Links_

_Contribute_

_Note_

1 - The Opening
2 - The Cow
3 - The Family Of Imran
4 - Women
5 - The Food
6 - The Cattle
7 - The Elevated Place
8 - The Spoils Of War
9 - Repentance
10 - Yunus
11 - Hud
12 - Yusuf
13 - The Thunder
14 - Ibrahim
15 - The Rock
16 - The Bee
17 - The Israelites
18 - The Cave
19 - Marium
20 - Ta Ha
21 - The Prophets
22 - The Pilgrimage
23 - The Believers
24 - The Light
25 - The Criterion
26 - The Poets
27 - The Ant
28 - The Narrative
29 - The Spider
30 - The Romans
31 - Luqman
32 - The Adoration
33 - The Allies
34 - Saba
35 - The Originator
36 - Ya Seen
37 - The Rangers
38 - Suad
39 - The Companies
40 - The Believer
41 - Ha Mim
42 - The Counsel
43 - The Embellishment
44 - The Evident Smoke
45 - The Kneeling
46 - The Sandhills
47 - Muhammad
48 - The Victory
49 - The Chambers
50 - Qaf
51 - The Scatterers
52 - The Mountain
53 - The Star
54 - The Moon
55 - The Beneficient
56 - The Great Event
57 - The Iron
58 - The Pleading One
59 - The Banishment
60 - The Examined One
61 - The Ranks
62 - Friday
63 - The Hypocrites
64 - Loss And Gain
65 - The Divorce
66 - The Prohibition
67 - The Kingdom
68 - The Pen
69 - The Sure Calamity
70 - The Ways Of Ascent
71 - Nuh
72 - The Jinn
73 - The Wrapped Up
74 - The Clothe Done
75 - The Resurrection
76 - The Man
77 - The Emissaries
78 - The Great Event
79 - Those Who Pull Out
80 - He Frowned
81 - The Covering Up
82 - The Cleaving Asund
83 - The Defrauders
84 - The Bursting Asund
85 - The Mansions Of The Stars
86 - The Night-Comer
87 - The Most High
88 - The Overwhelming
89 - The Daybreak
90 - The City
91 - The Sun
92 - The Night
93 - The Early Hours
94 - The Expansion
95 - The Fig
96 - The Clot
97 - The Majesty
98 - The Clear Evidence
99 - The Shaking
100 - The Assaulters
101 - The Terrible Calam
102 - The Multiplicatio
103 - Time
104 - The Slanderer
105 - The Elephant
106 - The Qureaish
107 - The Daily Necessar
108 - The Heavenly Fount
109 - The Unbelievers
110 - The Help
111 - The Flame
112 - The Unity
113 - The Dawn
114 - The Men
ENGLISH, M.H. SHAKIR

35 - The Originator

 

In the name of Allah, the Beneficent, the Merciful.

 
1All praise is due to Allah, the Originator of the heavens and the earth, the Maker of the angels, messengers flying on wings, two, and three, and four; He increases in creation what He pleases; surely Allah has power over all things.
 
2Whatever Allah grants to men of (His) mercy, there is none to withhold it, and what He withholds there is none to send it forth after that, and He is the Mighty, the Wise
 
3O men! call to mind the favor of Allah on you; is there any creator besides Allah who gives you sustenance from the heaven and the earth? There is no god but He; whence are you then turned away?
 
4And if they call you a liar, truly apostles before you were called liars, and to Allah are all affairs returned.
 
5O men! surely the promise of Allah is true, therefore let not the life of this world deceive you, and let not the archdeceiver deceive you respecting Allah.
 
6Surely the Shaitan is your enemy, so take him for an enemy; he only invites his party that they may be inmates of the burning
 
7(As for) those who disbelieve, they shall have a severe punishment, and (as for) those who believe and do good, they shall have forgiveness and a great reward.
 
8What! is he whose evil deed is made fairseeming to him so much so that he considers it good? Now surely Allah makes err whom He pleases and guides aright whom He pleases, so let not your soul waste away in grief for them; surely Allah is Cognizant of what they do
 
9And Allah is He Who sends the winds so they raise a cloud, then We drive it on to a dead country, and therewith We give life to the earth after its death; even so is the quickening.
 
10Whoever desires honor, then to Allah belongs the honor wholly. To Him do ascend the good words; and the good deeds, lift them up, and (as for) those who plan evil deeds, they shall have a severe chastisement; and (as for) their plan, it shall perish.
 
11And Allah created you of dust, then of the life-germ, then He made you pairs; and no female bears, nor does she bring forth, except with His knowledge; and no one whose life is lengthened has his life lengthened, nor is aught diminished of one's life, but it is all in a book; surely this is easy to Allah.
 
12And the two seas are not alike: the one sweet, that subdues thirst by its excessive sweetness, pleasant to drink; and the other salt, that burns by its saltness; yet from each of them you eat fresh flesh and bring forth ornaments which you wear; and you see the ships cleave through it that you may seek of His bounty and that you may be grateful.
 
13He causes the night to enter in upon the day, and He causes the day to enter in upon the night, and He has made subservient (to you) the sun and the moon; each one follows its course to an appointed time; this is Allah, your Lord, His is the kingdom; and those whom you call upon besides Him do not control a straw.
 
14If you call on them they shall not hear your call, and even if they could hear they shall not answer you; and on the resurrection day they will deny your associating them (with Allah); and none can inform you like the One Who is Aware.
 
15O men! you are they who stand in need of Allah, and Allah is He Who is the Self-sufficient, the Praised One.
 
16If He please, He will take you off and bring a new generation.
 
17And this is not hard to Allah.
 
18And a burdened soul cannot bear the burden of another and if one weighed down by burden should cry for (another to carry) its burden, not aught of it shall be carried, even though he be near of kin. You warn only those who fear their Lord in secret and keep up prayer; and whoever purifies himself, he purifies himself only for (the good of) his own soul; and to Allah is the eventual coming.
 
19And the blind and the seeing are not alike
 
20Nor the darkness and the light,
 
21Nor the shade and the heat,
 
22Neither are the living and the dead alike. Surely Allah makes whom He pleases hear, and you cannot make those hear who are m the graves.
 
23You are naught but a warner.
 
24Surely We have sent you with the truth as a bearer of good news and a warner; and there is not a people but a warner has gone among them.
 
25And if they call you a liar, so did those before them indeed call (their apostles) liars; their apostles had come to them with clear arguments, and with scriptures, and with the illuminating book.
 
26Then did I punish those who disbelieved, so how was the manifestation of My disapproval?
 
27Do you not see that Allah sends down water from the cloud, then We bring forth therewith fruits of various colors; and in the mountains are streaks, white and red, of various hues and (others) intensely black?
 
28And of men and beasts and cattle are various species of it likewise; those of His servants only who are possessed of knowledge fear Allah; surely Allah is Mighty, Forgiving.
 
29Surely they who recite the Book of Allah and keep up prayer and spend out of what We have given them secretly and openly, hope for a gain which will not perish.
 
30That He may pay them back fully their rewards and give them more out of His grace: surely He is Forgiving, Multiplier of rewards.
 
31And that which We have revealed to you of the Book, that is the truth verifying that which is before it; most surely with respect to His servants Allah is Aware, Seeing
 
32Then We gave the Book for an inheritance to those whom We chose from among Our servants; but of them is he who makes his soul to suffer a loss, and of them is he who takes a middle course, and of them is he who is foremost in deeds of goodness by Allah's permission; this is the great excellence.
 
33Gardens of perpetuity, they shall enter therein; they shad be made to wear therein bracelets of gold and pearls, and their dress therein shall be silk.
 
34And they shall say: (All) praise is due to Allah, Who has made grief to depart from us; most surely our Lord is Forgiving, Multiplier of rewards,
 
35Who has made us alight in a house abiding for ever out of . His grace; toil shall not touch us therein, nor shall fatigue therein afflict us.
 
36And (as for) those who disbelieve, for them is the fire of hell; it shall not be finished with them entirely so that they should die, nor shall the chastisement thereof be lightened to them: even thus do We retribute every ungrateful one.
 
37And they shall cry therein for succour: O our Lord ! take us out, we will do good deeds other than those which we used to do. Did We not preserve you alive long enough, so that he who would be mindful in it should mind? And there came to you the warner; therefore taste; because for the unjust, there is no helper.
 
38Surely Allah is the Knower of what is unseen m the heavens and the earth; surely He is Cognizant of what IS m the hearts.
 
39He it is Who made you rulers in the land; therefore whoever disbelieves, his unbelief is against himself; and their unbelief does not increase the disbelievers with their Lord in anything except hatred; and their unbelief does not increase the disbelievers m anything except loss.
 
40Say: Have you considered your associates which you call upon besides Allah? Show me what part of the earth they have created, or have they any share in the heavens; or, have We given them a book so that they follow a clear argument thereof? Nay, the unjust do not hold out promises one to another but only to deceive.
 
41Surely Allah upholds the heavens and the earth lest they come to naught; and if they should come to naught, there Is none who can uphold them after Him; surely He is the Forbearing, the Forgiving.
 
42And they swore by Allah with the strongest of their oaths that if there came to them a warner they would be better guided than any of the nations; but when there came to them a warner it increased them in naught but aversion.
 
43(In) behaving proudly in the land and in planning evil; and the evil plans shall not beset any save the authors of it. Then should they wait for aught except the way of the former people? For you shall not find any alteration in the course of Allah; and you shall not find any change in the course of Allah.
 
44Have they not travelled in the land and seen how was the end of those before them while they were stronger than these in power? And Allah is not such that any thing in the heavens or in the earth should escape Him; surely He is Knowing, Powerful.
 
45And were Allah to punish men for what they earn, He would not leave on the back of it any creature, but He respites them till an appointed term; so when their doom shall come, then surely Allah is Seeing with respect to His servants.