___Translations___

_Kur'an?_

_Gadgets_

_Search_

_Links_

_Contribute_

_Note_

1 - Fatiha
2 - Bekare
3 - Ali Imran
4 - Nisa
5 - Maide
6 - En'am
7 - A'raf
8 - Enfal
9 - Tewbe
10 - Junus
11 - Hud
12 - Jusuf
13 - Rra'd
14 - Ibrahim
15 - Hixhr
16 - Nahl
17 - Isra
18 - Kehf
19 - Merjem
20 - Ta Ha
21 - Enbija
22 - Haxhxh
23 - Mu'minun
24 - Nur
25 - Furkan
26 - Shu'ara
27 - Neml
28 - Kasas
29 - Ankebut
30 - Rum
31 - Lukman
32 - Sexhde
33 - Ahzab
34 - Sebe'
35 - Fatir
36 - Ja Sin
37 - Saffat
38 - Sad
39 - Zumer
40 - Gafir
41 - Fussilet
42 - Shura
43 - Zuhruf
44 - Duhan
45 - Xhathije
46 - Ahkaf
47 - Muhammed
48 - Fet'h
49 - Huxhurat
50 - Kaf
51 - Dharijat
52 - Tur
53 - Nexhm
54 - Kamer
55 - Rahman
56 - Wakia
57 - Hadid
58 - Muxhadele
59 - Hashr
60 - Mumtehinet
61 - Saff
62 - Xhum'a
63 - Munafikun
64 - Tegabun
65 - Talak
66 - Tahrim
67 - Mulk
68 - Kalem
69 - Hakka
70 - Me'arixh
71 - Nuh
72 - Xhinn
73 - Muzemmil
74 - Mudeththir
75 - Kijame
76 - Insan
77 - Murselat
78 - Nebe'
79 - Nazi'at
80 - 'Abese
81 - Tekwir
82 - Infitar
83 - Mutaffifin
84 - Inshikak
85 - Buruxh
86 - Tarik
87 - A'la
88 - Gashije
89 - Fexhr
90 - Beled
91 - Shems
92 - Lejl
93 - Duha
94 - Inshirah
95 - Tin
96 - 'Alek
97 - Kadr
98 - Bejjine
99 - Zilzal
100 - 'Adijat
101 - Kari'a
102 - Tekathur
103 - 'Asr
104 - Humeze
105 - Fil
106 - Kurejsh
107 - Ma'un
108 - Kewther
109 - Kafirun
110 - Nasr
111 - Mesed
112 - Ihlas
113 - Felek
114 - Nas
SHQIP

83 - Mutaffifin

 

Me emrin e All-llahut, Mėshiruesit, Mėshirėbėrėsit!

 
1Tė mjerėt ata qė masin e peshojnė.
 
2Ata qė kur matin prej njerėzve prej njerėzve, pėr vete e plotėsojnė,
 
3E kur u matin tė tjerėve ose u peshojnė, u lėnė mangu.
 
4A nuk e donė tė tillėt se kanė pėr t’u ringjallur?
 
5Nė njė ditė tė madhe,
 
6Nė ditėn kur njerėzit ngriten (prej varrezave) pėr tė dalė para Zotit tė botėve.
 
7Jo, tė mos rrinė gafil! Se shėnimet e veprave tė mėkatarėve janė nė Sixhin (nė njė libėr shėnimesh tė tė kėqijave mė tė dėmshme).
 
8E, ku e di ti se ē’ėshtė sixhini?
 
9Ai ėshtė njė libėr i qendisur (nė njė qeli nė fund tė burgut).
 
10Atė ditė ėshtė shkatėrrimi pėr gėnjeshtarėt.
 
11Tė cilėt nuk e besojnė ditėn e pėrgjegjėsisė.
 
12E atė ditė nuk e mohon kush, pėrveē atij qė ka sharruar tepėr nė mosbesim e nė punė tė kėqija.
 
13E qė kur i lexohen atij argumentet Tona, thonė: “Legjenda tė tė parėve!”
 
14Jo, nuk ėshtė ashtu! Por tė kėqijat qė i punuan, zemrat e tyre ua mbuluan.
 
15Jo dhe Jo! Atė ditė do tė jenė tė penguar prej (ta shohin) Zotit tė tyre.
 
16Pastaj ata do tė hyjnė nė Xhehennem.
 
17Dhe do t’u thuhet: “Ky ėshtė ai tė cilin e keni pėrgėnjeshtruar!”
 
18Jo, nuk janė tė njejtė! Se libri i tė mirave gjendet nė Il-lijjinė!
 
19E ku e di ti se ēka ėshtė Ilijunė?
 
20Ėshtė njė llibėr i qendisur qartė.
 
21Tė cilin e dėshmojnė engjėjt qė janė mė tė tė afėrmit.
 
22E s’ka dyshim se vepėrmirėt janė nė pėrjetime e kėnaqėsi (Xhennet).
 
23Tė mbėshtetur nė kolltukė vėshtrojnė.
 
24Nė fytyrat e tyre mund tė kuptosh kėnaqėsinė e pėrjetimeve.
 
25U jepet tė pijnė pije nė enė tė mbyllura.
 
26Pije qė nė fund asaj i vjen era misk! E pėr shpėrblim tė tillė le tė garojnė ata qė lakmojnė tė mirėn.
 
27Dhe pėrzierja e asaj pije ėshtė nė tensim (uji mė i mirė).
 
28Krua nga i cili do tė pijnė mė tė afėrmit e Zotit.
 
29Mėkatarėt ishin ata tė cilėt i pėrqeshnin ata qė besuan.
 
30Dhe kur kalonin (besimtarėt) pranė (idhujtarėve), ata ia bėnin me sy njėri-tjetrit.
 
31E kur ktheheshin te familjet e veta, ktheheshin tė kėnaqur.
 
32Dhe kur i shihnin ata (besimtarėt) janė tė humbur!”
 
33Po Ne, nuk i caktuam ata (idhujtarėt) si rojė tė atyre (besimtarėve).
 
34E sot, (nė ditėn e gjykimit), ata qė besuan do tė tallen me jobesimtarėt.
 
35Duke qėndruar tė mbėshtetur (besimtarėt) nė kolltukė e duke shikuar.
 
36A thua a u shpėrblyen jobesimtarėt pėr atė qė punuan? (Po)